Lot 142


SCEPTRE RUYI
en jade néphrite céladon pâle, la tête en forme d'un grand champignon lingzhi devant lequel vole une chauve-souris, le manche noueux à décor sculpté et ajouré de lingzhi.
Chine, dynastie Qing, XIXesiècle.
A JADE RUYI SCEPTER, CHINA, QING DYNASTY, 19TH CENTURY.
LONG. 38,8 CM (15 1/4 IN.)
€5,000-7,000
NOTE
Notre sceptre ruyi conserve de sa fonction originelle, celle d’un gratte-dos, son profil légèrement arqué et sa terminaison ovale. Devenu au fil du temps un porte-bonheur, "ruyi" signifiant littéralement "selon le désir" ou "comme vous le désirez", il se détache cependant des plus anciens exemplaires conservés, taillés dans un bois choisi pour son noueux pittoresque, par son matériau constitutif, le jade. Une pierre gemme qui, dans la culture chinoise, ennoblit la personne qui le détient autant qu’il magnifie l’objet qui l’emploie. Il n’y a donc rien d’étonnant à ce que, dès le début du XVIIIesiècle et à la faveur d’un approvisionnement aisé, le jade devienne le matériau de prédilection des sceptres ruyis. Tant pour ceux offerts à l’empereur, à l’occasion de son anniversaire ou pour le Nouvel An, que pour ceux que ce dernier dispensait à ses sujets en signe de faveur impériale.
-
Notes:
-
NOTE
Notre sceptre ruyi conserve de sa fonction originelle, celle d’un gratte-dos, son profil légèrement arqué et sa terminaison ovale. Devenu au fil du temps un porte-bonheur, "ruyi" signifiant littéralement "selon le désir" ou "comme vous le désirez", il se détache cependant des plus anciens exemplaires conservés, taillés dans un bois choisi pour son noueux pittoresque, par son matériau constitutif, le jade. Une pierre gemme qui, dans la culture chinoise, ennoblit la personne qui le détient autant qu’il magnifie l’objet qui l’emploie. Il n’y a donc rien d’étonnant à ce que, dès le début du XVIIIesiècle et à la faveur d’un approvisionnement aisé, le jade devienne le matériau de prédilection des sceptres ruyis. Tant pour ceux offerts à l’empereur, à l’occasion de son anniversaire ou pour le Nouvel An, que pour ceux que ce dernier dispensait à ses sujets en signe de faveur impériale.
Accepted Forms of Payment:
Shipping
The import and export of goods may be subject to authorisation (export certificates, customs authorisations). It is the buyer's responsability to check which authorisations are required.
The buyer may not take receipt of any lot until such time as he/she has paid all amounts due in full delivery of the goods.
In the event of a payment by cheque or bank transfer, delivery of the goods may be deferred until such time as the payment has cleared.
In this case, storage costs shall be borne by the buyer and TAJAN shall incur no liability whatsoever in this respect.
Tajan
You agree to pay a buyer's premium of up to 25% and any applicable taxes and shipping.