SERGIU TOMA (né en 1987)
TRAVELLERS, 2013
Oil on canvas
Signed, titled and dated on the reverse
78 3/4 x 94 1/2 in.


SERGIU TOMA (né en 1987)
TRAVELLERS, 2013
Huile sur toile
Signée, titrée et datée au dos
200 x 240 cm

    Notes:
  • Les scènes presque “banales” de Sergiu Toma semblent telles des réminiscences de rêves où le point de vue du spectateur devient partie intégrante de l’œuvre. Il s’en dégage une atmosphère nostalgique et mystérieuse ; les objets familiers prennent un sens symbolique et les formes non humaines sont utilisés comme des objets de déplacement afin d’exprimer un propos qui ne pourrait l’être plus directement.
    Les titres des œuvres servent d’indications guidant le spectateur sans non plus lui donner toutes les réponses. Par exemple ici, “Travellers” : nous ne savons pas d’où viennent les personnages ni où ils vont, pas le moindre indice hormis ce qu’il nous est donné à voir. Ce que nous voyons soulève des questions sur ce que nous ne voyons pas, des questions quant au sens d’un objet, la scène, sa composition ou la raison d’être du personnage. Il n’y a aucune ironie dans tout ça, simplement l’idée de ce qui est et ce qui ne se voit pas et qui ensemble racontent une histoire. C’est comme soulever un coin du voile, le reste appartient au spectateur.
    The presumably “casual” scenes of Sergiu Toma seem interlocked with partially remembered dreams, where the beholder’s viewpoint becomes an integral part of the painting. An atmosphere of nostalgia and mystery is inherent in Sergiu’s images; familiar objects carry symbolic meanings and -non-human forms are often used as objects of displacement, to bring up issues that cannot be expressed forthrightly.
    The titles of the works often guide the viewers to understand the work themselves, but the titles do not give all the answers. For instance, in “Travellers”: we do not know where the people are coming from or where they are going, we do not have any clue and we only know what we see. What we see raises questions about what we do not see. Questions are raised about the meaning of an object, the setting, the composition, the way the “title hero” is displayed. There is no qualifying irony in the game, but the wonder about what is and what is not seen and which together tell the whole story.
    It is like lifting a corner of the veil, the rest is up to the viewer.

Accepted Forms of Payment:

American Express, Discover, MasterCard, Personal Check, Visa, Wire Transfer

Shipping

The import and export of goods may be subject to authorisation (export certificates, customs authorisations). It is the buyer's responsability to check which authorisations are required.

The buyer may not take receipt of any lot until such time as he/she has paid all amounts due in full delivery of the goods.
In the event of a payment by cheque or bank transfer, delivery of the goods may be deferred until such time as the payment has cleared.
In this case, storage costs shall be borne by the buyer and TAJAN shall incur no liability whatsoever in this respect.

October 29, 2013 7:00 PM CET
Paris, France

Tajan

You agree to pay a buyer's premium of up to 23% and any applicable taxes and shipping.

View full terms and conditions

Bid Increments
From: To: Increments:
0 € 499 € 50 €
500 € 999 € 100 €
1 000 € 1 999 € 100 €
2 000 € 4 999 € 200 €
5 000 € 9 999 € 200 €
10 000 € 19 999 € 500 €
20 000 € 49 999 € 1 000 €
50 000 € 99 999 € 2 000 €
100 000 € + 5 000 €